Jännitys...

Juoksen kohta ensimmäisen puolimaratonini. Ei aikaa neuloa. Liian jännittävää!

Goin' to run my first halfmarathon today. No time for knitting. Too exiting!

Meni uskomattoman hyvin! En olisi uskonut! 2:09:26!

It went unbelievable well! I wouldn't believe before!  

Huhtikuun sukat

Huhtikuun sukkapari tuli aikasta kivalla Cookien ohjeelle Wedget. Hommahan hoitui lähes kokonaan oikeilla silmukoilla, edestakaisin ja nopeasti. Siksi taisinkin tykästyä tähän ohjeeseen erityisesti ja aloitin jotoisetkin, turkooseina. Tein kahdesta väristä koska pyhä tarkoitus oli tuhota kaksi jämälankakerää, mutta eikö vaan toinen ottanut ja lopahtanut hilkun verran kesken ja niin vaan on sitten uusi kerällinen päivänkakkaraa tuhottavana taas. Sukat valmistui kuitenkin ja tykkään niistä kovasti. Kiitos vain avuliaille ravelrylaisille, joilta olisi puuttuvaa lankaa löytynyt vaikka kuinka ja miten. Nallella koosta tuli normaali hyvä koko kun kutoi toisiksi pienimmän silmukkaluvun mukaan mitä ohjeessa oli ja kolmosen tikuilla.
Näistä tuli heti omat lempisukat. 

I have thought that would be polite to write also in english. I can try, but  I'm warning you: my english is far from perfect... 

This April's pair of socks is Cookie A's pattern and I like it very much. It's easy and fast to knit, so I started doing another pair, turquoise. I made these in two colours thinking that I´d use two yarns from my stash away. Of course that yellow yarn ended a bit too early and now I have another ball waiting for use. There's so much nice people in ravelry who were ready to help with this yarn-problem! A yarn I've used is Novita's Nalle. I made these to size S, and with 3-needles, size came perfect 38-40. I think these are my favorites this far.

Uusi pari Wedge-kokoelmaan / a new pair to Wedge-collection 11/5/2013: